Weekly reports: Personas varadas en el Mar Egeo – Nuevas situaciones de peligro en islas griegas

Informe semanal del Alarm Phone 2 – 8 de noviembre 2015

Del 2 al 8 de noviembre hemos presenciado nuevamente una semana dramática y letal en el Mar Egeo. [1] Una vez más, pescadores y otras personas encontraron cuerpos flotando en el mar o arrastrados a las orillas de las islas griegas. [2] El número de personas que llegan a las islas continúa siendo alto para el mes de noviembre. En la mayoría de días de la semana llegaron más de 3,000 personas y en sólo dos días llegaron más de 6,000.. Ya que éstas personas que huyen no tiene ninguna perspectiva alguna de entrar legalmente a Europa y viendo acercarse los meses de invierno, emprenden el viaje por mar arriesgando sus vidas.

Quienes sobreviven este trayecto arriban a menudo a las orillas de las islas griegas o turcas; lugares con difícil acceso, rocosas y algunas veces deshabitados. Muchas veces las personas varadas tienen que esperar durante horas o incluso días hasta que sean rescatadas, lo que puede poner nuevamente sus vidas en riesgo al encontrarse a menudo después del viaje mojadas y débiles con poco o ningún alimento, ni agua. La responsabilidad del rescate en las islas no es clara. La guardacosta griega afirma que sólo tiene la responsabilidad de rescatar a personas en situación en peligro en el mar. Pero también en estos últimos casos, algunas veces las operaciones de rescate no son llevadas a cabo o se ven bloqueadas, debido a traslapes de responsabilidades y confusas operaciones de búsqueda y rescate. Lo que está claro, es que tanto las situaciones de socorro en mar y aquellas en tierra pueden ser evitadas. Demandamos un cambio radical en la política de fronteras europea: Sólo la posibilidad de entrar Europa a través de vías seguras acabará con las miles de muertes, víctimas de éste régimen.

Resumen de los casos

La semana pasada el Alarmphone fue informado de 60 situationes en emergecia, 59 de ellos, en el Egeo y 1 en la costa Atlántica/Mediterráneo Occidental. En algunos de los días fuimos informados de más casos de emergencia en tierra que en mar. Los resúmenes de los casos y los enlaces a los informes más detallados en http://watchthemed.net pueden encontrarse a continuación.

Mar Egeo

El lunes 2 de noviembre el Alarm Phone fue informado sobre 6 casos de emergencia en el Egeo, 3 casos en el mar cerca de las islas Farmakonisi y Lesbos y otros 3 casos en tierra, donde las personas refugiadas arribaron a las islas de Kouneli y Farmakonisi y también a Turquía, cerca de Sigacik. En cuatro de los casos las personas llegaron a salvo a Grecia; en los otros dos los grupos fueron interceptados por la Guardia Costiera turca (ver: http://watchthemed.net/index.php/reports/view/330)

El martes 3 de noviembre fuimos informados de 9 casos en Mar Egeo e intervenimos en 6 casos de emergencia en mar/tierra. Un grupo que estuvo en reisgo de naufragio pudo llegar a Grecia, en 3 casos las personas fueron rescatadas por la guardocosta griega, en los otros dos casos por la turca (ver: http://watchthemed.net/index.php/reports/view/329)

El miércoles 4 de noviembre el Alarm Phone fue informado sobre 11 casos e intervino en 8 casos de ellos en el Egeo, cerca de las islas griegas de Samos, Kos, Lesbos y Ro, así como en costas turcas, cerca de Izmir. En todos los casos, el rescate fue confirmado: en cinco de los casos los grupos fueron rescatados por la Guardia Costera griega y en otros dos por la turca, en uno de los casos el grupo regresó a Turquía; en otro, el grupo no pudo dejar Turquía porque las olas eran muy altas; y en otro caso el grupo pudo llegar a Grecia por si mismos (ver: http://watchthemed.net/index.php/reports/view/328)

El viernes 6 de noviembre, el Alarm Phone fue informado sobre 11 casos en el Egeo; 9 embarcaciones en peligro cerca de Agathonisi, Samos y Lesbos y dos grupos arribaron, quedándose varados en Glaros y Ro. En un caso el grupo afirmó que una persona falleció a borde del bote, pero no pudimos confirmar esta información. Los dos grupos varados fueron recogidos y trasladados hacia Grecia. Cuatro de las embarcacionesen peligro fueron rescatados por los guardacostas (una por la Guardia Costera turca), en los otros casos desafortunadamente no pudimos obtener una última confirmación de su rescate (ver: http://watchthemed.net/index.php/reports/view/333)

El sábado 7 de Noviembre del 2015, el Alarm Phone fue informado sobre 5 casos de personas varadas en las islas griegas de Kastellerizo, Agathonisi, Ro y Pserimos. En tres casos las personas tuvieron que soportar en el frío y mantenerse sin alimento ni agua por muchas horas, hasta que probablemente fueron recogidas. En uno de los casos, las personas no se encontraba en situación de emergencia y en otro la Guardia Costiera griega los recogió, sin tener que intervenir (ver: http://watchthemed.net/index.php/reports/view/334)

El domingo 8 de Noviembre fuimos informados sobre 8 casos de emergencia en el Egeo, en cinco de ellos los grupos arribaron en diferentes islas griegas y tuvieron que esperar muchas horas en el frío, sin alimentos, ni agua, hasta que fueron rescatados. La Guardia Costera se denegó a intervernir bajo la excusa de estar muy ocupados y afirmar que no era su responsabilidad de asitir a las personas en tierra. Sin embargo, en muchos de los casos no habían otras autoridades a quien dirigirse, ni ACNUR, ni el equipo privado de rescate Hellenic Rescue pudo ser llamado. En tres de los casos, donde las personas se encontraban varadas, no pudimos obtener una confrimación de su rescate; uno en uno de los casos, las personas fueron recogidas por la polícia local y en otro caso por la Guardia Costera griega. Las 3 embarcaciones en peligro fueron también rescatadas por las autoridades griegas (ver: http://watchthemed.net/index.php/reports/view/335)

Mar Mediterráneo Occidental – Mar Atlántico

El jueves 5 de noviembre, el Alarmphone fue informado sobre un caso en el Estrecho de Gibraltar. Poco antes de las 23.30h recibimos dos llamadas de dos diferentes personas de contacto desde Marruecos, informando que alrededor de 50 personas, con al menos 3 niños habían embarcado dos días antes a las 5am desde El Ayoun/ Cabo Bojador hacia Las Palmas en una patera de 9 metros de largo. Estaban muy preocupadas ya que fueron contactadas alrededor de las 7am de ese día por las personas en la patera, quienes aseguraban haber perdido el destino y encontrarse perdidas. Pudimos comprobar que el caso ya era conocido en algunas redes sociales y que una operación de búsqueda había sido ya lanzada. Salvamento Marítimo de Las Palmas nos informó que estuvieron implicados momentos antes en la operación, sin embargo la detuvieron al observar que la barca se enocontraba en aguas marroquíes y que la operación de rescate dependía ahora de las autoridades marroquíes. Intentamos contactar con la patera en muchas ocasiones, sin éxito. No antes del viernes a las 14.30h pudimos obtener la confirmación de su rescate. Todas las personas fueron devueltas a salvo a las costas marroquíes (ver: http://watchthemed.net/index.php/reports/view/331)

[1] http://www.efsyn.gr/arthro/pente-nekroi-prosfyges-se-lesvo-kai-agathonisi

[2] http://data.unhcr.org/mediterranean/country.php?id=502

Material

  • pdf

    Alarm Phone Weekly Report, 2 - 8 November 2015

    Download
Watch the Med Logo

Support the Hotline


El idioma principal de nuestro proyecto es el inglés, por lo que la versión inglesa es la más actual. Trabajaremos continuamente para actualizar la página web en todos los demás idiomas